Toksa, если он запаролен, с шифрованеим заголовков то ты ничего не сможешь посмотреть, пока не скачаешь полностью и не введёшь пароль. Если шифрования заголовков нет, то содержимое недокачанного архива можно посмотреть, но только в том случае, если скачалась начало файла. Ведь emule качает секциями, а потому, возможно файл не просматривается из-за отсутствия начала. Если ты не сможешь просмотреть содержимое архиватором, то никакая другая программа тебе точно не поможет.